Swedish authorities announced an investigation on Friday into a damaged undersea cable discovered in the Baltic Sea, a region already troubled by recent reports of similar incidents. These events have heightened suspicions of Russian involvement in sabotage and espionage.