Germany faced mounting pressure to supply battle tanks to Kyiv and Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy aired frustration about not obtaining enough weaponry as Western allies conferred on Thursday on how best to support Ukraine nearly 11 months into Russia’s invasion.