The United States imposed sanctions on Monday on Hamas-affiliated financial exchanges in Gaza, an Iraqi airline and backers of Iranian-linked militias in Iraq, accusing all of working with Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps Quds Force (IRGC-QF), an elite Iranian military and intelligence unit.