Friedrich Merz stands on the cusp of a political comeback as he prepares to guide Germany through turbulent economic and diplomatic waters. His entry into leadership comes amidst a significant political shift in Europe and a looming transatlantic tension.