U.S. stocks sank on Thursday and brought to a halt a rally in global stocks, as upbeat American jobs data after the Federal Reserve’s firm message that it will not be cutting interest rates any time soon offset China’s latest reopening plans. News that China’s mainland border with Hong Kong will be reopened after three years had sent Asian-Pacific shares outside Japan to a four-month high overnight, but with both the dollar and bond market borrowing costs creeping up, Europe couldn’t keep up.